Ejemplos del uso de "керуючий проектами" en ucraniano

<>
Досвід роботи з схожими проектами Опыт работы с похожими проектами
У E-Health з'явиться Керуючий комітет У E-Health появится Управляющий комитет
У системі реалізоване зручне керування проектами. В системе реализовано удобное управление проектами.
Німецький Керуючий програмне забезпечення PA Немецкий Управляющее программное обеспечение PA
Успішна робота над масштабними проектами. Успешная работа над масштабными проектами.
Також твердотільний накопичувач містить керуючий контролер. Также твердотельный накопитель содержит управляющий контроллер.
сотнями?) проектами на одній апаратній платформі. сотнями?) проектами на одной аппаратной платформе.
У 1953-1957 роках - керуючий трестом "Торезантрацит" (Сталінська область). В 1953-1957 гг. - управляющий трестом "Торезантрацит" (Донецкая область).
менеджерів, що управляють проектами компаній; менеджеров, которые управляют проектами компаний;
Керуючий пристрій з схемної логікою. Управляющее устройство со схемной логикой.
Вона керувала всіма дипломними проектами. Оно предваряет все дипломные проекты.
керуючий партнер АО "Богатир та партнери" Управляющий Партнер АО "Богатырь и Партнеры"
Обмін проектами на сховищі Google Обмен проектами на хранилище Google
Фадей Московит - керуючий факторією на Гваделупі. Фадей Московит - управляющий факторией на Гваделупе.
Над якими проектами ви зараз працюєте? Над какими проектами вы сейчас работаете?
Сергій Євтушенко, керуючий партнер компанії UPD Renewables Сергей Евтушенко, управляющий партнёр компании UDP Renewables
 Protemos - функції системи керування перекладацькими проектами ? Protemos - функции системы управления переводческими проектами
Керуючий несе відповідальність і перед бенефіціаріями. Управляющий несет ответственность и перед бенефициариями.
Обидва її учасника зайнялися іншими проектами. Оба её участника занялись другими проектами.
Потім - керуючий вугільного тресту "Уралвугілля". Затем - управляющий угольного треста "Уралуголь".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.