Ejemplos del uso de "кинувся" en ucraniano

<>
"Пролетарська" чоловік кинувся під поїзд. "Пролетарская" мужчина бросился под поезд.
Як стріла на землю кинувся, Как стрела на землю кинулся,
Рама кинувся на її пошуки. Рама ринулся на ее поиски.
Збивши веденого, Якубов кинувся за ведучим. Сбив ведомого, Якубов устремился за ведущим.
Тоді кинувся втікати й водій. Тогда бросился бежать и водитель.
Слідом кинувся втекли трьом вбивцям; Вслед бросился бежавшим трем убийцам;
Рахман зразу ж кинувся добивати. Рахман сразу же бросился добивать.
Рой Джонс не кинувся добивати противника. Рой Джонс не бросился добивать противника.
Полк кинувся вперед і захопив гармати. Полк бросился вперёд и захватил орудия.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.