Ejemplos de uso de "кладовище" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos33 кладбище33
Меморіальний сквер (кладовище, Станіславський некрополь). Мемориальный сквер (кладбище, Станиславский некрополь).
Старе козацьке кладовище, Мала Лепетиха Старый казацкое кладбище, Малая Лепетиха
Єврейське кладовище на Оливковій горі: Еврейское кладбище на Масличной горе:
Лошица - кладовище на території Мінська. Лошица - кладбище на территории Минска.
Поруч із церквою - старовинне кладовище. Рядом с церковью - старое кладбище.
Пляж Омаха і американське кладовище Пляж Омаха и американское кладбище
Давнє кладовище з розваленою церквою. Древнее кладбище с развалившейся церковью.
Кладовище перейшло до його відання. Кладбище перешло в его ведение.
Кладовище жертв гір (Мала Фатра) Кладбище жертвам гор (Мала Фатра)
Меморіал Личаківське військове кладовище - Личаківський некрополь Мемориал Лычаковское воинское кладбище - Личаковский Некрополь
Кладовище у Терезіні перед колишнім гетто Кладбище в Терезине перед бывшим гетто
панахида на Братській могилі (міське кладовище); панихида на Братской могиле (городское кладбище);
Я пройшла через хвіртку на кладовище. Я прошла через калитку на кладбище.
Пошук по розділу сайта Кладовище Агаспеяр Поиск по разделу сайта Кладбище Агаспеяр
Тут також розташоване Друге афінське кладовище. Здесь также расположено Второе афинское кладбище.
Смоленське кладовище завжди славилася благодійною діяльністю. Смоленское кладбище всегда славилось благотворительной деятельностью.
Давніше навколо церкви також розміщувалося кладовище. Раньше вокруг церкви также размещалось кладбище.
Місце поховання: м. Дніпропетровськ, Краснопільське кладовище. Место захоронения: г. Днепропетровск, Краснопольское кладбище.
Кладовище санітарних машин разом з пораненими. Кладбище санитарных машин вместе с ранеными.
Єврейське кладовище розташоване в Старій Уфі. Еврейское кладбище расположено в Старой Уфе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.