Exemplos de uso de "класифікацією" em ucraniano

<>
Займався вивченням, класифікацією, каталогізацією монет. Занимался изучением, классификацией и каталогизацией монет.
За німецькою класифікацією "Пантера" вважалася середнім танком. "Пантера" по германской классификации считается средним танком.
Легкий танк за національною італійською класифікацією. Лёгкий танк по национальной итальянской классификации.
Ступінь опущення оцінюється за наступною класифікацією: Степень опущения оценивается по следующей классификации:
За класифікацією SMASS виділяють наступні підгрупи: По классификации SMASS выделяют следующие подгруппы:
За класифікацією відносився до легких танків. По классификации относился к лёгким танкам.
середні (за італійською класифікацією) M11 / 39; средние (по итальянской классификации) M11 / 39;
Утурунку за класифікацією відноситься до стратовулканів. Утурунку по классификации относится к стратовулканам.
3 сторожові кораблі (за вітчизняною класифікацією - фрегати); 3 сторожевых корабля (по отечественной классификации - фрегаты);
За типологічною класифікацією українська є флективною мовою. По типологической классификации украинский - флективный язык.
За класифікацією метеоритів має петрологічний тип L5. По классификации метеоритов имеет петрологический тип L5.
За класифікацією IUCN віднесений до II категорії. По классификации IUCN отнесён ко II категории.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.