Exemples d’usage de "клієнтами" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous62 клиент62
Першими клієнтами були голлівудські зірки. Первыми клиентами были голливудские звезды.
Ми розвиваємося з нашими клієнтами. Мы развиваемся с нашими клиентами.
Вести електронну переписку з клієнтами; отслеживать электронную переписку с клиентами;
Ставати їхніми клієнтами споживачам небажано. Становиться их клиентами потребителям нежелательно.
Управління взаємовідносинами з клієнтами (CRM). Управлять отношениями с клиентами (CRM).
управління взаємовідносинами з клієнтами (CRM); Управление взаимоотношениями с клиентами (CRM);
Orphek Атлантік LED відгук клієнтами Orphek Атлантик LED отзыв клиентами
Стратегії роботи з важкими клієнтами. Стратегии работы с трудными клиентами.
і чесна зі своїми клієнтами и честна со своими клиентами
Сума накопиченого кешбека усіма клієнтами Сумма накопленного кешбэка всеми клиентами
Працюй з клієнтами так, щоб Работай с клиентами так, чтобы
Характеристика відносин банку з клієнтами. Особенности взаимоотношений банка с клиентами.
Укладайте з клієнтами договори підряду. Заключайте с клиентами договоры подряда.
Забезпечте приголомшливу роботу з клієнтами. Обеспечьте потрясающую работу с клиентами.
Постійно розвиваємо відносини з клієнтами. Постоянно развиваем отношения с клиентами.
Налагоджена система роботи з клієнтами; Отлаженная система работы с клиентами;
SugarCRM - автоматизація відносин з клієнтами SugarCRM - автоматизация отношений с клиентами
Автоматизувати електронну комунікацію з клієнтами Автоматизировать электронную коммуникацию с клиентами
Постійно провадилася робота із західними клієнтами. Постоянно велась работа с западными клиентами.
Підключили додатковий канал комунікації з клієнтами Подключили дополнительный канал коммуникации с клиентами
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !