Beispiele für die Verwendung von "книга ілая" im Ukrainischen

<>
Головна> Новини> Книга пам'ятi Миколи Амосова Главная> Новости> Книга памяти Николая Амосова
Його зустрічає помічниця Ілая - Джудіт Моссман. Его встречает помощница Илая - Джудит Моссман.
Іван Степурін керівник "Саміт Книга"; Иван Степурин руководитель "Саммит Книга";
Ілая і Джошуа відправляють в школу. Илая и Джошуа отправляют в школу.
"Неофіційна книга цитат 18.02 / 18.03" (англ.) "Неофициальная книга цитат 18.02 / 18.03" (англ.)
Працювала асистентом у фотографа Ілая Хоновича. Работала ассистентом у фотографа Илая Хоновича.
В основі - однойменна книга Сета Грема-Сміта. В основе - одноименная книга Сета Грэма-Смита.
Книга випущена в 2006 р. видавництвом "Амфора". Книга выпущена в 2006 году издательством "Амфора".
Друга книга: "Соціоніка психологу" Вторая книга: "Соционика психологу"
Улюблена книга - "Алхімік" Пауло Коельо. Любимая книга - "Алхимик" Пауло Коэльо.
Бардо Тодол - Тибетська Книга мертвих. Бардо Тодол - Тибетская Книга мёртвых.
Гарна книга краще зіроньки світить. Хорошая книга ярче звёздочки светит!
Книга "Англійський пацієнт" за резуль... Книга "Английский пациент" по результатам...
Власна "адресна книга" для захищених викликів. Собственная "адресная книга" для защищённых вызовов.
Книга "Золотий жук" Книга "Золотой жук"
Книга "Ніч лагідна" Книга "Ночь нежна"
Книга Романа Кофмана "Навчання диригента. Книга Романа Кофмана "Обучение дирижера.
Книга Жуанвіля не є байдужою хронікою подій; Книга Жуанвиля не является бесстрастной хроникой событий;
20.07.2018 Нова книга Дмитра Донцова 20.07.2018 Новая книга Дмитрия Донцова
З'явився перший трейлер фільму "Книга джунглів" Вышел первый трейлер фильма "Книга джунглей"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.