Beispiele für die Verwendung von "колони" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle46 колонна46

einblenden

Для розміщення підійдуть шафи - колони. Для размещения подойдут шкафы - колонны.

Зварювальні колони і стріли Характеристики: Сварочные колонны и стрелы Характеристики:

Ці колони стали візитівкою стадіону. Эти колонны стали визитной стадиона.

Світлові колони, дошки, логопедичні дзеркала Световые колонны, доски, логопедические зеркала

У разі виконання випередження колони. В случае выполнения обгона колонны.

Верх кожної колони підсвічено світильниками. Верх каждой колонны подсвечен светильниками.

Співробітники музею відновлюють зруйновані колони. Сотрудники музея восстанавливают разрушенные колонны.

Колони оздоблено мармуром "Grigio Carnico". Колонны облицованы мрамором "Grigio Carnico".

Має напівокруглу апсиду, прямокутні колони. Имеет полуокруглую апсиду, прямоугольные колонны.

Колони станції оздобленні білим мармуром; Колонны станции облицованы белым мрамором;

Їх шикували у 2 колони. Их выстраивали в 2 колонны.

Пивні колони від Генріх Шульц. ? Пивные колонны от Генрих Шульц.

Колони залізобетонні під параболічні лотки. Колонны железобетонные под параболические лотки.

Надувні колони, конуси та циліндри Надувные колонны, конусы и цилиндры

Колони залізобетонні для багатоповерхових будівель. Колонны железобетонные для высотных построек.

Вибір регульованої по висоті колони: Выбор регулируемой по высоте колонны:

Між двох тіток у колони, Между двух теток у колонны,

Миколая до колони Магдебурзького права. Николая к колонне Магдебургского права.

По маршруту до колони приєднувалися люди. По маршруту к колонне присоединялись люди.

Чотири колони типу гідравлічного пресування машини Четыре колонны типа гидравлического прессования машины

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen