Exemplos de uso de "колонією" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Як Беліз став колонією Великобританії? Как Белиз стал колонией Великобритании?

1777 - Вермонт став першою американською колонією, яка скасував рабство. 1777 года - Вермонт стал 1-м штатом США, отменившим рабство.

Західний Іріан залишався голландською колонією. Западный Ириан оставался голландской колонией.

П. було обширною колонією Великого Новгорода. Поморье было обширной колонией Великого Новгорода.

Німці планували зробити Тоголенд зразковою колонією. Немцы планировали сделать Тоголенд образцовой колонией.

Фактично Рейхскомісаріат був колонією Третього Рейху. Фактически рейхскомиссариат был колонией Третьего рейха.

Західноукраїнські землі фактично були внутрішньою колонією. Западноукраинские земли фактически были внутренней колонией.

До 1903 р Панама була іспанською колонією. До 1903 г. Панама являлась испанской колонией.

Назва пов'язана з давньогрецькою колонією Одессос. Название связано с древнегреческой колонией Одессос.

До 1957 року Гана була колонією Великобританії. До 1957 года Гана была колонией Великобритании.

У. повинна була назавжди стати аграрною колонією. Украина должна была навсегда стать аграрной колонией.

З 1802 Цейлон став окремою колонією Великобританії. С 1802 Цейлон стал отдельной колонией Великобритании.

До 1966 р. Барбадос залишався британською колонією. До 1966 г. Барбадос оставался британской колонией.

Камерун був німецькою колонією з 1884 року; Камерун был немецкой колонией с 1884 года;

Гренландія з 1775 року була данською колонією. Гренландия с 1775 г. была датской колонией.

Острів Гренландія став датської колонією у 1775. Остров Гренландия стал датской колонией в 1775.

До 1975 року Мозамбік був колонією Португалії. До 1975 года Мозамбик был колонией Португалии.

У 1495 З. М. о. були оголошені португальською колонією. В 1495 З. М. о. были объявлены португальской колонией.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS