Ejemplos de uso de "композитором" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos23 композитор23
mostrar
Генріх Пахульський був також композитором. Генрих Пахульский был также композитором.
Співпрацювала з композитором Маріусом Мога. Сотрудничала с композитором Мариусом Мога.
Композитором фільму став Кріс Бек. Композитором фильма стал Крис Бек.
Боккеріні був вельми плідним композитором. Боккерини был очень плодовитым композитором.
Мріяв бути музикантом, композитором, співаком. Мечтал быть музыкантом, композитором, певцом.
Був обдарованим композитором і живописцем. Был одарённым композитором и живописцем.
Ванхаль був надзвичайно плідним композитором. Ванхал был исключительно плодовитым композитором.
Гріг був композитором яскравого національного типу. Григ был композитором ярко национального типа.
Ґаетано Доніцетті був надзвичайно плідним композитором. Гаэтано Доницетти был чрезвычайно плодотворным композитором.
Верді, який став улюбленим композитором киян. Верди, который стал любимым композитором киевлян.
Співпрацює з бельгійським композитором Анрі Пуссером. Сотрудничал с бельгийским композитором Анри Пуссёром.
музика була написана композитором Біллом Уїланом. музыка была написана композитором Биллом Уиланом.
Монтеверді виявився винахідливим і сміливим композитором. Монтеверди оказался изобретательным и смелым композитором.
Інструментальні теми написані композитором Тревором Джонсом. Инструментальные темы написаны композитором Тревором Джонсом.
Він став і співаком, і композитором. Он стал и певцом, и композитором.
Була одружена з композитором Гаррі Рубі. Была замужем за композитором Гарри Руби.
Композитором проекту є Тацуя Като [1]. Композитором проекта является Тацуя Като [5].
Композитором групи є Слава Зав'ялов. Композитором группы является Слава Завьялов.
Композитором до саундтрекам став Філіп Кельмель. Композитором к саундтреку стал Филипп Кёльмель.
Тетяна Шабанова є аранжувальником та композитором. Татьяна Шабанова является аранжировщиком и композитором.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR