Exemplos de uso de "коневський монастир" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Острів Коневський має акумулятивне (намивне) походження. Остров Коневский имеет аккумулятивное (намывное) происхождение.

Далі на таксі в монастир Капуцинів. Далее на такси в монастырь Капуцинов.

Тут потім знаходився Коневський скит. Здесь потом находился Коневский скит.

Причал "", Прилуцький монастир. Причал "", Прилуцкий монастырь.

У 1682 р монастир захопили уніати. В 1682 г. монастырь захватили униаты.

Нівельський монастир відвідували ірландські ченці свв. Нивельский монастырь посещали ирландские монахи свв.

1338 року споруджено монастир Сурб-Хач (Святого Хреста). В 1338 построен монастырь Сурб-Хач (Святого Креста).

Братський монастир на Подолі, Богоявленський собор Братский монастырь на Подоле, Богоявленский собор

Нині тут Свято-Варваринський монастир. Ныне здесь Свято-Варваринский монастырь.

У 1832 році Василіанський монастир був закритий. В 1832 году Василианский монастырь был закрыт.

Споруда нагадує своїми обрисами стародавній монастир. Сооружение напоминает своими очертаниями старинный монастырь.

Але з Божою допомогою монастир щоразу відбудовувався. Но помощью Божией монастырь всякий раз отстраивался.

Це найдавніший православний монастир Русі. Это древнейший православный монастырь Руси.

Різдва Богородиці Козельщинський жіночий монастир Рождества Богородицы Козельщинский женский монастырь

Серед культових споруд - буддійський монастир "Білий лотос". Среди культовых сооружений - буддийский монастырь "Белый лотос".

У 1992 році монастир повернули віруючим. В 1992 году монастырь возвращен верующим.

Чоловічий монастир Спаса Нерукотворного пустель. Мужской монастырь Спаса Нерукотворного пустынь.

Підгорянський василіанський монастир, Теребовля (Тернопільська область). Подгорянский василианский монастырь, Теребовля (Тернопольская область).

У 1852 р монастир перетворений на жіночий. В 1853 году монастырь преобразован в женский.

Після цієї навали монастир довго відновлювався. После этого нашествия монастырь долго восстанавливался.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS