Exemplos de uso de "конструювання" em ucraniano

<>
Конструювання та технології швейних виробів. конструирования и технологии швейных изделий.
конструювання вузлів машин і механізмів. конструирование узлов машины и механизмов.
"Конструювання і моделювання швейних виробів"; "Моделирование и конструирование швейных изделий";
конструювання і виробництво турбінних установок; конструирование и производство турбинных установок;
Засоби конструювання в Windows PowerShell Средства конструирования в Windows PowerShell
Конструювання сталевого перерізу змінної жорсткості Конструирование стального сечения переменной жёсткости
Керівник дослідницької групи "Конструювання майбутнього". Руководитель исследовательской группы "Конструирование Будущего".
Висвітлюються процеси конструювання політичних міфів. Освещаются процессы конструирования политических мифов.
Дизайн, конструювання та пошиття одягу. Моделирование, конструирование и пошив одежды.
технологія та конструювання швейних виробів; технология и конструирование швейных изделий;
Спеціальність "Конструювання та технологія радіоелектронних засобів". Специальность "Конструирование и технология радиоэлектронных средств".
"Кібернетика хімічних процесів, основи художнього конструювання". "Кибернетика химических процессов, основы художественного конструирования".
Конструювання і дослідження модельної ДНК-вакцини Конструирование и исследование модельной ДНК-вакцины
Розробка, конструювання, виробництво оптико-електронних приладів; Разработка, конструирование, производство оптико-электронных приборов;
Розрахунок і конструювання машин та апаратів. Расчет и конструирование машин и аппаратов.
Можливість конструювання рефератів та редагування карт. Возможность конструирования рефератов и редактирования карт.
Розрахунок і конструювання автомобілів і двигунів. Расчёт и конструирование автомобилей и двигателей.
У вузькому значенні - це художнє конструювання. Буквально, дизайн - это художественное конструирование.
Дизайн, конструювання, виготовлення виробів з гіпсу. Дизайн, конструирование, изготовление изделий из гипса.
Конструювання оптичних і оптико-електронних приладів; Конструирование оптических и оптико-электронных приборов;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.