Exemplos de uso de "контракти" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Зовнішньоекономічні контракти (експорт та імпорт) Внешнеэкономические контракты (экспорт и импорт)
З деякими навіть підписано контракти. С некоторыми уже подписаны договоры.
Решту заробітку склали рекламні контракти. Остальной заработок составили рекламные контракты.
Решта його доходу - спонсорські контракти. Остальной его доход - спонсорские контракты.
контракти, торговельні та агентські угоди; контракты, торговые и агентские соглашения;
тестування мікросервісів (інфраструктура, контракти, підходи); тестирование микросервисов (инфраструктура, контракты, подходы);
укласти взаємовигідні угоди і контракти Заключить взаимовыгодные соглашения и контракты
ЕСКО контракти: досвід, можливості, приклади; ЕСКО контракт: опыт, возможности, примеры;
Обидва контракти піддалися серйозній критиці. Оба контракта подверглись серьёзной критике.
прямі контракти з італійськими постачальниками; прямые контракты с итальянскими поставщиками;
контракти, підписані ним, стабільно виконуються; контракты, подписанные им, стабильно выполняются;
Документально підтверджені діючі валютні контракти; Документально подтвержденные действующие валютные контракты.
Інформація про робочі контракти в Данії Информация о рабочих контрактах в Дании
Теги: газ, контракти, видобуток вуглеводнів, енергоринок Тэги: газ, контракты, добыча углеводородов, энергорынок
Мусін В.А. Міжнародні торгові контракти. Мусин В.А. Международные торговые контракты.
"У Мбокані і Мораеса закінчуються контракти. "У Мбокани и Мораеса заканчиваются контракты.
Теги: ДТЕК, контракти, тарифи, електроенергія, міненерго Тэги: ДТЭК, контракты, тарифы, электроэнергия, минэнерго
Підписані багатомільйонні контракти з компанією Іллюшин. Заключены многомиллионные контракты с компанией Ильюшин.
Ми зараз продовжуємо заключати такі контракти. Мы сейчас продолжаем заключать такие контракты.
Контракти з оплатою в змішаній формі. контракт с оплатой в смешанной форме.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS