Beispiele für die Verwendung von "контрольним" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle8
контрольный8
2) забезпечують володіння контрольним пакетом акцій.
2) обеспечивающие обладание контрольным пакетом акций.
Контролюється Парламентським контрольним комітетом (Parlamentarisches Kontrollgremium).
Контролируется Парламентским Контрольным Комитетом (Parlamentarisches Kontrollgremium).
Контрольним інфікованим тваринам вводили дистильовану воду.
Контрольной группе животных вводили дистиллированную воду.
Компанія володіє контрольним пакетом акцій Mail.ru.
Компания владеет контрольным пакетом акций Mail.ru.
Інвестиції, що забезпечують володіння контрольним пакетом акцій.
вложения, обеспечиваю щие обладание контрольным пакетом акций.
Контрольним пакетом акцій "Авалю" володіє австрійська компанія Raiffeisen International.
Контрольным пакетом акций "Приорбанка" владеет австрийская финансовая группа Raiffeisen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung