Exemplos de uso de "конференцій" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos35 конференция35

mostrar

конференцій з питань страхової діяльності; конференции по вопросам охранной деятельности;

Часто він - делегат міжнародних конференцій. Часто он - делегат международных конференций.

Індексація журналів / конференцій в Scopus: Индексация журнала / конференции в Scopus:

обслуговування екскурсій, конференцій чи корпоративів. Обслуживание экскурсий, конференций или корпоративов.

Анонси офтальмологічних конференцій 2019-2020 Анонсы офтальмологических конференций 2019-2020

Організація виїзних конференцій за кордоном. Организация выездных конференций за рубежом.

Активний учасник різних конференцій, симпозіумів. Активный участник различных конференций, симпозиумов.

Резолюції конференцій з природничої музеології Резолюции конференций по естественноисторической музеологии

Лідери конференцій - "Торонто" і "Кліпперс". Лидеры конференций - "Торонто" и "Клипперс".

Анонси офтальмологічних конференцій 2020-2021 Анонсы офтальмологических конференций 2020-2021

Анонси офтальмологічних конференцій 2017-2018 Анонсы офтальмологических конференций 2017-2018

Фото з конференцій дивіться тут. Фото с Конференции смотрите здесь.

Підготовка й проведення конференцій, семінарів, нарад. Подготовка и проведение конференций, семинаров, совещаний.

Учасники та доповідачі щорічних міжнародних конференцій Участники и докладчики ежегодных международных конференций

обслуговування корпоративних заходів, банкетів і конференцій; обслуживание корпоративных мероприятий, банкетов и конференций;

проведення міжнародних конференцій, присвячених проблемам літературознавства; проведения международных конференций, посвященных проблемам литературоведения;

звіти конференцій, інформація про журнал "Дефектологія". отчеты конференций, информация о журнале "Дефектология".

У NBA визначилися всі фіналісти конференцій. В NBA определились все финалисты конференций.

Традиційним стало проведення загальноінститутських наукових конференцій. Традиционным стало проведение научных студенческих конференций.

Відзначений сертифікатами і дипломами Міжнародних конференцій. Отмечен сертификатами и дипломами Международных конференций.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!