Verwendungsbeispiele von "кредитної" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle25 кредитный25
стимулювання кредитної емісії (кредитна експансія); Стимулирование кредитной эмиссии (кредитная экспансия).
Особливості кредитної картки з чіпом Особенности кредитной карты с чипом
Equifax - американське бюро кредитної історії. Equifax - американское бюро кредитной истории.
Додатковий запит кредитної історії (необмежено) Дополнительный запрос кредитной истории (неограниченно)
Відсутність негативної кредитної історії СК. Отсутствие негативной кредитной истории СК.
5 Важливість позитивної кредитної історії 5 Важность положительной кредитной истории
Бухгалтерський облік кредитної організації специфічний. Бухгалтерский учет кредитной организации специфичен.
• проведення кредитної та амортизаційної політики; • проведение кредитной и амортизационной политики;
Обмеження маневру грошово - кредитної політики. Ограничение маневра денежно - кредитной политики.
Купити з дебетової / кредитної картки Купить с дебетовой / кредитной карты
Порівняння кредитної картки monobank і Приватбанк. Сравнение кредитной карты monobank и Приватбанк.
Сума списується з кредитної картки водія. Сумма списывается с кредитной карты водителя.
Приклад рамкового договору: договір кредитної лінії. Пример рамочного договора: договор кредитной линии.
Як знизити процентні ставки кредитної картки Как снизить процентные ставки кредитных карт
практично в усі ланки кредитної системи. практически во все звенья кредитной системы.
Думаючи про отримання нової кредитної картки? Думая о получении новой кредитной карты?
США є батьківщиною кредитної вузівської системи. США являются родиной кредитной вузовской системы.
Заповніть платіжну інформацію вашої кредитної картки. Заполните платежную информацию вашей кредитной карты.
· Модуль Check Центр - супровід кредитної заборгованості. · Модуль Check Центр - сопровождение кредитной задолженности.
Чи вигідно знімати готівку з кредитної картки? Стоит ли снять наличные с кредитной карты?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!