Exemplos de uso de "кредиту" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos47 кредит47
Ви в пошуках справжнього кредиту?? Вы в поисках подлинного кредита??
Вид кредиту - невідновлювальна кредитна лінія; Вид кредита - невозобновляемая кредитная линия;
суперечність вирішується за допомогою кредиту. противоречие разрешается с помощью кредита.
Обмеженість комерційного кредиту переборюється банківським. Ограниченность коммерческого кредита преодолевается банковским.
переоформлення комерційного кредиту на банківській. Переоформление коммерческого кредита на банковский.
Тип кредиту - невідновлювальна кредитна лінія Тип кредита - невозобновляемая кредитная линия
Розраховано на прикладі кредиту готівкою. Рассчитано на примере кредита наличными.
Комісія за ініціювання кредиту Відсутня Комиссия за инициирование кредита Отсутствует
вони утворюють конститутивні ознаки кредиту. они образуют конститутивного признаки кредита.
Ви в пошуках легального кредиту? Вы в поисках легального кредита?
Пролонгація терміну кредиту або позики. Пролонгация срока кредита или займа.
Навіщо страхуватись при оформленні кредиту? Зачем страховаться при оформлении кредита?
Повернення кредиту Агровиробником згідно графіка. Возврат кредита Агропроизводителем согласно графика.
Блимає на її передній кредиту Мигает на ее передней кредита
ризику неповернення кредиту (страхувальник - банк); риска невозврата кредита (страхователь - банк);
Резервування на випадок неповернення кредиту. Резервы на случай невозврата кредита.
Надійний та швидка доставка кредиту Надежная и быстрая доставка кредита
можливість отримання кредиту без початкового внеску; возможность получения кредита без первоначального взноса;
Заява на оформлення кредиту під депозит Заявка на оформление кредита под депозит
Товарна форма кредиту історично випереджує грошову. Товарная форма кредита исторически предшествовала денежной.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!