Exemplos de uso de "креслення" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Надаємо вашій увазі креслення перегородки: Предоставляем вашему вниманию чертеж перегородки:
Він читав малювання і креслення. Он читал рисование и черчение.
Вивчення основ креслення в JOSM Изучение основ рисования в JOSM
креслення, схему, карту (якщо необхідно); Чертежи, схемы, диаграммы (если необходимы);
Для креслення установка В-2-ФСК. Для черчения установка В-2-ФСК.
Відштовхуватися будемо від складеного креслення. Отталкиваться будем от составленного чертежа.
Батько - вчитель креслення та трудового виховання. Отец - преподаватель черчения и трудового воспитания.
Надішліть необхідні креслення будинку / квартири Отправьте необходимые чертежи дома / квартиры
Спеціальність "Образотворче мистецтво, креслення та праця". Специальность "Изобразительное искусство, черчение и труд".
Проекти та креслення промислових теплиць: Проекты и чертежи промышленных теплиц:
Тут вивчали геометрію, креслення, природничі дисципліни. Здесь изучали геометрию, черчение, естественные дисциплины.
Креслення, схема, карта (при необхідності). чертеж, схему, карту (если необходимо).
Адальберт викладав тут рисування і креслення. Адальберт преподавал здесь рисование и черчение.
Креслення супроводжує "Рукопис противу кресленню". Чертеж сопровождает "Рукопись противу чертежу".
Спеціальний софт для моделювання, креслення, розрахунків тощо. Специальный софт для моделирования, черчения, расчетов и т.д.
Зрозумілі робочі схеми і креслення. Понятные рабочие схемы и чертежи.
Навчальні кабінети технічного креслення і малювання 500 Учебные кабинеты технического черчения и рисования 500
дверна рама конструкція структури креслення дверная рама конструкция структуры чертежа
Креслення в системі прямокутних проекцій. Чертежи в системе прямоугольных проекций.
Креслення установки кухонної меблевої петлі Чертеж установки кухонной мебельной петли
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!