Usage examples of "креслення" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Надаємо вашій увазі креслення перегородки: Предоставляем вашему вниманию чертеж перегородки:
Він читав малювання і креслення. Он читал рисование и черчение.
Вивчення основ креслення в JOSM Изучение основ рисования в JOSM
креслення, схему, карту (якщо необхідно); Чертежи, схемы, диаграммы (если необходимы);
Для креслення установка В-2-ФСК. Для черчения установка В-2-ФСК.
Відштовхуватися будемо від складеного креслення. Отталкиваться будем от составленного чертежа.
Батько - вчитель креслення та трудового виховання. Отец - преподаватель черчения и трудового воспитания.
Надішліть необхідні креслення будинку / квартири Отправьте необходимые чертежи дома / квартиры
Спеціальність "Образотворче мистецтво, креслення та праця". Специальность "Изобразительное искусство, черчение и труд".
Проекти та креслення промислових теплиць: Проекты и чертежи промышленных теплиц:
Тут вивчали геометрію, креслення, природничі дисципліни. Здесь изучали геометрию, черчение, естественные дисциплины.
Креслення, схема, карта (при необхідності). чертеж, схему, карту (если необходимо).
Адальберт викладав тут рисування і креслення. Адальберт преподавал здесь рисование и черчение.
Креслення супроводжує "Рукопис противу кресленню". Чертеж сопровождает "Рукопись противу чертежу".
Спеціальний софт для моделювання, креслення, розрахунків тощо. Специальный софт для моделирования, черчения, расчетов и т.д.
Зрозумілі робочі схеми і креслення. Понятные рабочие схемы и чертежи.
Навчальні кабінети технічного креслення і малювання 500 Учебные кабинеты технического черчения и рисования 500
дверна рама конструкція структури креслення дверная рама конструкция структуры чертежа
Креслення в системі прямокутних проекцій. Чертежи в системе прямоугольных проекций.
Креслення установки кухонної меблевої петлі Чертеж установки кухонной мебельной петли
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!