Exemplos de uso de "кримінальний суд" em ucraniano

<>
Міжнародний кримінальний суд це не вразило. Международный уголовный суд это не впечатлило.
Кого судить Міжнародний кримінальний суд? Кого судит Международный уголовный суд?
Цей кримінальний район називають Маленькою Італією. Этот криминальный район прозвали Маленькой Италией.
Суд над викрадачами тривав 4 роки. Суд над похитителями длился четыре года.
Кримінальний кодекс України: науково-практичний коментар: Уголовный кодекс Украины: Научно-практический комментарий:
Кременчуцький районний суд Полтавської області; Кременчугский районный суд Полтавской области;
Г. Кримінальний процес України: Навч. М. Уголовный процесс Украины: Учеб.
Прошу суд визнати її наклепом ". Прошу суд признать ее клеветой ".
За даним фактом розпочато кримінальний процес. По данному факту начат уголовный процесс.
Суд першої інстанції відмовив прокурору у позові. Суд первой инстанции отказал истцу в иске.
Кримінальний процесс, криміналістика, оперативно-розшукова діяльність. Уголовный процесс, криминалистика и оперативно-розыскная деятельность.
Антикорупційний суд ми не голосуємо. Антикоррупционный суд мы не голосуем.
Організатором злочину був місцевий кримінальний "авторитет". Организатор преступления - местный криминальный "авторитет".
Львівський апеляційний суд - 60 суддівських мантій Львовский апелляционный суд - 60 судейских мантий
* (275) Канарський С. Кримінальний кодекс радянських республік. * (275) Канарский С. Уголовный кодекс советских республик.
Суд над підозрюваними у вбивстві триває. Суд над подозреваемыми в убийстве продолжается.
Кримінальний кодекс України з постатейними матеріалами. Уголовный кодекс Украины с постатейными материалами.
Документ зобов'язує утворити Антикорупційний суд. Документ обязывает создать Антикоррупционный суд.
кримінальний процес та криміналістика, судова експертиза; · Уголовный процесс, криминалистика и судебная экспертиза;
Вищою судовою інстанцією став Генеральний суд. Высшей судебной инстанцией стал Генеральный суд.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.