Exemplos de uso de "культурні" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Стоянка має три культурні шари: Стоянка имеет три культурных слоя:

Культурні заходи теж не рідкість. Культурные мероприятия тоже не редкость.

персональні, культурні та рекреаційні послуги; персональные, культурные и рекреационные услуги;

Влаштовуються екскурсійні, розважальні, культурні заходи. Устраиваются экскурсионные, развлекательные, культурные мероприятия.

Плануються екскурсійні, культурні, спортивні програми. Планируются экскурсионные, культурные, спортивные программы.

Організовуються культурні програми і розваги. Организуются культурные программы и развлечения.

багатовікові культурні традиції єврейського народу. многовековые культурные традиции еврейского народа.

· Молодіжні культурні ініціативи, арт-лабораторії · Молодежные культурные инициативы, арт-лаборатории

Розрізняють політичні та культурні еліти. Различаются политические и культурные элиты.

Тут, мені здається, люди більш культурні. На самом деле, люди стали более культурными.

Культурні дріжджі застосовуються в бродильной промисловості. Культурные дрожжи применяются в бродильной промышленности.

Праслов датує культурні шари одинцовським інтерглаціалом. Праслов датирует культурные слои одинцовским межледниковьем.

"Дипломатичні, економічні, культурні відносини не розірвано. "Дипломатические, экономические, культурные отношения не разорваны.

Старокиївська гора, Київ, культурні об'єкти Старокиевская гора, Киев, культурные объекты

Основна принада для туристів - культурні заходи. Основная приманка для туристов - культурные мероприятия.

Чайлдфрі руйнує культурні та соціальні стереотипи. Чайлдфри разрушает культурные и социальные стереотипы.

Бронзові леви, Лондон, культурні об'єкти Бронзовые львы, Лондон, культурные объекты

Площа Статуй, Гонконг, культурні об'єкти Площадь Статуй, Гонконг, культурные объекты

Культурні традиції разом з "Альянсом краси" Культурные традиции вместе с "Альянсом красоты"

культурні пам'ятки і т.д. культурных достопримечательностей и т.д.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS