Ejemplos del uso de "курортів" en ucraniano

<>
Traducciones: todos33 курорт33
Серед курортів Адріатики лідирує Ріміні. Среди курортов Адриатики лидирует Римини.
Один з курортів Лазурового берега. Один из курортов Лазурного Берега.
Відноситься до найстаріших курортів країни. Относится к старейшим курортам страны.
Тут знаходиться 90 гірськолижних курортів. Здесь находится 90 горнолыжных курортов.
Види гірськолижних курортів і трас Виды горнолыжных курортов и трасс
Паттайю вважають "Королевою Азіатських курортів". Паттайю считают "Королевой Азиатских курортов".
Польотна програма, особливості продажів курортів. Полетная программа, особенности продаж курортов.
визнання статусу місцевостей як курортів; признание статуса местностей как курортов;
Досліджував термальні джерела богемських курортів. Исследовал термальные источники богемских курортов.
Бермуди - один з найбільших світових курортів. Бермуды - один из крупнейших мировых курортов.
Серед найбільш популярних курортів Естонії: - Пярну; Среди самых популярных курортов Эстонии: - Пярну;
Один з улюблених морських курортів ізраїльтян. Это излюбленный морской курорт самих израильтян.
Мармаріс є перлиною серед турецьких курортів. Мармарис является жемчужиной среди турецких курортов.
У Туреччині більше десяти гірськолижних курортів. В Турции более 10 горнолыжных курортов.
Генуя - центр курортів Лігурійської Рив'єри. Генуя - центр курортов Лигурийской Ривьеры.
Таорміна - один з кращих курортів Європи. Таормина - один из лучших курортов Европы.
Відмінна риса гірськолижних курортів світового класу Отличительная особенность горнолыжных курортов мирового класса
Белокуриха - один з розвинених курортів Росії. Белокуриха - один из развитых курортов России.
Це є перевагою австрійських гірськолижних курортів. Это является преимуществом австрийских горнолыжных курортов.
Хаконэ - район курортів з гарячими джерелами; Хаконэ - район курортов с горячими источниками;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.