Exemplos de uso de "легенів" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos30 легких30

mostrar

захворювання респіраторних шляхів і легенів; заболевания респираторных путей и легких;

Голландець помер від раку легенів. Голландец умер от рака легких.

Хронічне обструктивне захворювання легенів (ХОЗЛ) Хроническое обструктивное заболевание легких (ХОЗЛ)

Вона осідає на стінках легенів. Она оседает на стенках легких.

Головному герою діагностували рак легенів. Главному герою диагностировали рак лёгких.

туберкульоз легенів у стадії ремісії; туберкулез легких в стадии ремиссии;

Його хвороба ускладнилася запаленням легенів. Его болезнь осложнилась воспалением легких.

Наслідком переохолодження стало запалення легенів. Последствием переохлаждения стало воспаление лёгких.

наслідки токсичних уражень легенів Детальніше последствия токсических поражений легких Подробнее

Знаходився на штучній вентиляції легенів. Находилась на искусственной вентиляции легких.

(Найбільш докладно розглядаємо кардіогенний набряк легенів). (Наиболее подробно рассматриваем кардиогенный отёк лёгких).

рентген легенів (показує щільність легеневої тканини); рентген лёгких (показывает плотность лёгочной ткани);

Фріда Кало померла від запалення легенів. Умерла Фрида Кало от воспаления легких.

Помер від раку легенів та горла. Умер от рака лёгких и горла.

• заразні і деструктивні форми туберкульозу легенів; · заразные и деструктивные формы туберкулеза легких;

Викликає цей кашель набряк тканини легенів. Вызывает этот кашель отек ткани легких.

бронхіти, плеврити, запалення легенів, туберкульоз, онкозахворювання; бронхиты, плевриты, воспаление лёгких, туберкулёз, онкозаболевания;

Зараз вона на штучній вентиляції легенів. Сейчас она на искусственной вентиляции легких.

при пригніченні дихання - штучна вентиляція легенів. при угнетении дыхания - искусственная вентиляция лёгких.

Причина: від ускладнень після запалення легенів. Причина смерти - осложнения после воспаления легких.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS