Verwendungsbeispiele von "легка" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle120 легкий116 простой4
Легка вага для зручності використання Легкий вес для удобства использования
Простий монтаж і легка експлуатація. Легкий монтаж и простая эксплуатация.
Малий розмір і легка вага. Малый размер и легкий вес.
Kingsoft Office, вільна і легка альтернатива... Kingsoft Office, бесплатная и простая альтернатива...
Легка застуда в невідповідний час? Легкая простуда в неподходящее время?
Швидка та легка підтримка завдяки WhatsApp Быстрая и простая поддержка через WhatsApp
Вега, легка ракета-носій ЕКА. Вега, лёгкая ракета-носитель ЕКА.
Легка установка з функцією швидкого нагрівання. Простая установка с функцией быстрого нагрева.
Легка у використанні танк агітація Легкая в использовании танковая агитация
Легка розбирання та повторна збірка Легкая разборка и повторная сборка
Це легка і весела постановка. Это легкая и веселая постановка.
Легка установка, безперервна безперервна робота. Легкая установка, длительная непрерывная работа.
Легка праска з ергономічним дизайном Лёгкий утюг с эргономичным дизайном
Тільки б струменіла легка прохолода, Только бы струилась легкая прохлада,
Футбол, бокс, плавання, легка атлетика. Футбол, бокс, плавание, легкая атлетика.
Легка промисловість Європи традиційно високорозвинена. Легкая промышленность Европы традиционно высокоразвитая.
Діагнозом підсудного була легка шизофренія. Диагнозом подсудимого была легкая шизофрения.
Бахчисарай - цементна, харчова, легка, виноробна. Бахчисарай - цементная, пищевая, легкая, винодельческая.
Легка на підйом невтомна коханка. Легкая на подъем неутомимая любовница.
Міцна, легка поліестерова тентова тканина. Прочная, легкая полиэстеровая тентовая ткань.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!