Exemplos de uso de "легкої" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos38 легкий38
Обрі Плаза, "Дідусь легкої поведінки" Обри Плаза - "Дедушка легкого поведения"
Лише вітру чути легкої звук, Лишь ветра слышен легкой звук,
Джуліанна Хаф, "Дідусь легкої поведінки" Джулианна Хаф, "Дедушка легкого поведения"
Головна галузь легкої промисловості - текстильна. Главная отрасль лёгкой промышленности - текстильная.
Рівень розвитку легкої промисловості недостатній. Уровень развития легкой промышленности недостаточен.
Крупний центр легкої промисловості - Бурос. Крупный центр легкой промышленности - Бурос.
Любитель розваг і легкої роботи. Любитель развлечений и легкой работы.
Обсмажте до легкої золотистої скоринки. Обжарьте до легкой золотистой корочки.
Сепаратор легкої фракції СЛФ застосовується: Сепаратор легкой фракции СЛФ применяется:
Клеї для легкої промисловості - Алькоре Клеи для легкой промышленности - Алькоре
В одязі легкої і чарівної В одежде легкой и прелестной
домобудівні комбінат, підприємства легкої промисловості. домостроительные комбинат, предприятия лёгкой промышленности.
Шанувальники легкої атлетики проводять забіги. Поклонники лёгкой атлетики проводят забеги.
Вона обволікає тісто легкої оболонкою. Она обволакивает тесто легкой оболочкой.
Х / ф "Відмінниця легкої поведінки". Х / ф "Отличница легкого поведения".
Підприємства легкої промисловості розміщуються повсюдно. Предприятия легкой промышленности расположены повсеместно.
З посмішкою легкої на вустах. С улыбкой легкой на устах.
Підприємства машинобудівної, легкої, харчової промисловості; Предприятия машиностроительной, легкой, пищевой промышленности;
Зміст для легкої навігації між главами Содержание для легкой навигации между главами
Вона залишилася щитом легкої піхоти (велітів). Она осталась щитом лёгкой пехоты (велитов).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!