Exemplos de uso de "любов" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos175 любовь175
співає любов, і серця повелитель Поет любовь, и сердца повелитель
Dora любов грати в гольф Dora любовь играть в гольф
Улюблений фільм: "Любов і голуби" Мой любимый фильм "Любовь и голуби"
У молодості пережив трагічну любов. В молодости пережил трагическую любовь.
Справжня любов - то велика праця. Истинная любовь - это реальное действие.
"Фатальна любов" (режисер - С. Виноградов) - "Убийственная любовь" (режиссёр - С. Виноградов) -
Свою любов, як маленький килим! Свою любовь, как маленький ковер!
Гірникам прищеплюють любов до тепла. Горнорабочим прививают любовь к теплу.
Пол Дано, "Любов і милосердя" Пол Дано - "Любовь и милосердие"
Пісняри - А Любов як сон Песняры - А Любовь как сон
Вова 2017 ф Про любов. Вова 2017 ф Про любовь.
Малюнок любов зображують за допомогою: Рисунок любовь изображают с помощью:
любов Джастіна і Ліза гніздо любовь Джастина и Лиза гнездо
Знайомство вилилося в міцну любов. Знакомство вылилось в крепкую любовь.
Твоя любов, одне моє блаженство? Твоя любовь, одно мое блаженство?
Тільки раз цвіте любов (муз. Только раз цветет любовь (муз.
У доброти подруга є - любов. У доброты подруга есть - любовь.
"Бог є любов" (1 Ів. "Бог есть любовь" - 1 Ин.
показати свою любов, посилаючи подарунки; показать свою любовь, посылая подарки;
Забувши і славу і любов, Забыв и славу и любовь,
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!