Beispiele für die Verwendung von "лікарів" im Ukrainischen

<>
Виїзна бригада лікарів в дії Выездная бригада врачей в действии
Формування бонусних прайс-листів для направляючих лікарів Формирование бонусных прайс-листов для направляющих докторов
Чоловік помер до приїзду лікарів і правоохоронців. Парень скончался до приезда медиков и полицейских.
Рекомендації лікарів після контурної пластики Рекомендации врачей после контурной пластики
Найкраща кефірна дієта від лікарів Лучшая кефирная диета от врачей
Всеукраїнська асоціація головних лікарів, ВГО Всеукраинская ассоциация главных врачей, ВОО
"Змова лікарів" була оголошена фальшивкою. "Заговор врачей" был объявлен фальшивкой.
1) кабінети дільничних лікарів наркологів; 1) кабинеты участковых врачей наркологов;
спеціалізація і перепідготовка військових лікарів; специализация и переподготовка военных врачей;
Постери А1 біля кабінетів лікарів Постеры А1 возле кабинетов врачей
Одноденний курс для практикуючих лікарів. Однодневный курс для практикующих врачей.
Солнечный - санаторий Поляна › Кабінети лікарів Солнечный - санаторий Поляна › Кабинеты врачей
Графіки роботи лікарів та фармацевтів; Графики работы врачей и фармацевтов;
Поради лікарів мають консультативний характер. Советы врача имеют консультативный характер.
Українцям буде доступним рейтинг лікарів. Украинцам будет доступен рейтинг врачей.
Медичну допомогу подавали 448 лікарів. Медицинскую помощь оказывали 448 врачей.
"Алкоголізм: посібник для лікарів", 1983; "Алкоголизм: руководство для врачей", 1983;
"Мене засмучує безвідповідальність деяких лікарів. "Меня огорчает безответственность некоторых врачей.
"Дерматовенерологія", Харківський інститут удосконалення лікарів. "Дерматовенерология", Харьковский институт усовершенствования врачей.
Поради лікарів стоматологічної клініки Пріор Советы врачей стоматологической клиники Приор
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.