Exemples d'utilisation de "лінійних" en ukrainien
Traductions:
tous20
линейный20
еквівалентного початковій системі лінійних алгебраїчних рівнянь.
эквивалентного начальной системе линейных алгебраических уравнений.
Позиціонер на лінійних двигунах "КЛДВ-1250х1250"...
Позиционер на линейных двигателях "КЛДВ-1250х1250"...
Системи нерівностей, розвязування систем лінійних нерівностей
Системы неравенств, решению систем линейных неравенств
Загальна кількість лінійних батальйонів багаторазово змінювалася.
Общее число линейных батальонов многократно изменялось.
Системи рівнянь, розвязування систем лінійних рівнянь
Системы уравнений, решению систем линейных уравнений
Можливість створення лінійних і кутових конструкцій.
Возможность создания линейных и угловых конструкций.
Теорія лінійних операторів у гільбертовому просторі.
Теория линейных операторов в Гильбертовом пространстве.
Був подальшим розвитком лінійних крейсерів класу "Мольтке".
Был дальнейшим развитием линейных крейсеров типа "Мольтке".
Розв'язування систем лінійних рівнянь матричним методом.
Решение систем линейных уравнений матричным методом.
Графічний спосіб розв'язування систем лінійних рівнянь
Графический способ решения систем линейных уравнений
Основні праці по топології лінійних просторів [1].
Основные труды по топологии линейных пространств [8].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité