Exemplos de uso de "ліси" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos146 лес146
Безпечні будівельні ліси Risk Free Безопасные строительные леса Risk Free
Створює чисті і мішані ліси. Образует чистые и смешанные леса.
На узбережжі місцями мангрові ліси. Вдоль побережий местами мангровые леса.
Врятуйте карпатські ліси від вирубування Спасите карпатские леса от вырубки
в чиїй власності залишаться ліси?; в чьей собственности останутся леса?;
Байрачні ліси мають протиерозійне значення. Байрачные леса имеют противоэрозионное значение.
Яку користь приносять ліси людям? Какую пользу приносит лес людям?
Пейзаж - широколисті і змішані ліси. Пейзаж - широколиственные и смешанные леса.
Всі жваво там: пагорби, ліси, Все живо там: холмы, леса,
Значну частину займають дубові ліси. Значительную часть занимают дубовые леса.
навколо неї росли дрімучі ліси. Вокруг него росли дремучие леса.
Багата Львівщина і на ліси. Богатая Львовщина и на леса.
Ліси з ялини Шренка, плодові; Леса из ели Шренка, плодовые;
Зустрічаються невисокі пагорби, невеликі ліси. Встречаются невысокие холмы, небольшие леса.
Природні широколистяні ліси трапляються рідко. Природные широколиственные леса встречаются редко.
• наявні на водозборі природні ліси. o имеющиеся на водосборе естественные леса.
Полюбляє савани, ліси, болотисті місцини. Любит саванны, леса, болотистые места.
Національний природний парк "Гомільшанські ліси" Национальный природный парк "Гомольшанские леса"
Місця проживання - екваторіальні ліси Африки. Места обитания: леса Экваториальной Африки.
Ліси тут представлені чорновою тайгою. Леса здесь представлены черневой тайгой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!