Ejemplos de uso de "лісового" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos27 лесной27
Землі лісового фонду поділяють на: Земли лесного фонда делятся на:
Полтавське обласне управління лісового господарства. Полтавское областное управление лесного хозяйства.
Плитка кольору лісового грунту 17. Плитка цвета лесной почвы 17.
Лісового, 31 у Деснянському районі; Лесного, 31 в Деснянском районе;
Шановні працівники лісового господарства, колеги! Уважаемые работники лесной отрасли, коллеги!
ялина - 6,5% лісового фонду. ель - 6,5% лесного фонда.
Кубок Лісового равлика: Спортивне коло Кубок Лесной улитки: Спортивный круг
Професійна спілка працівників лісового господарства. Профессиональный союз работников лесного хозяйства.
30 г лісового горіха (фундука) 30 г лесного ореха (фундука)
Врятовано 43 га лісового масиву. Спасено 43 га лесного массива.
Хорватське товариство лісового господарства (хорв. Хорватское общество лесного хозяйства (хорв.
лісового господарства та лісозаготівлі - 11199 грн; лесного хозяйства и лесозаготовки - 11199 грн;
Джеймс Олдрідж "Хлопчик з лісового берега" Джеймс Олдридж "Мальчик с лесного берега"
Село примикає до лісового масива (дуб). Село примыкает к лесному массиву (дуб).
Нотатки: Державний комітет лісового господарства України. Заметки: Государственный комитет лесного хозяйства Украины.
1984 - 1986 - інженер Єреванського лісового господарства. 1984 - 1986 - инженер Ереванского лесного хозяйства.
з ароматом лісового горіха і шоколаду с ароматом лесного ореха и шоколада
Тут чудово зберігся генофонд бука лісового. Здесь хорошо сохранился генофонд бука лесного.
Августин Генрі був професором лісового господарства. Августин Генри был профессором лесного хозяйства.
Французькі трюфелі зі шматочками лісового горіха Французские трюфели с кусочками лесного ореха
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.