Beispiele für die Verwendung von "мав феноменальну" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Але Пілігрим не мав душевного спокою: Но Пилигрим не имел душевного покоя:

Доповідач Джим Шерідан мав блискучий виступ. Докладчик Джим Шеридан имел блестящее выступление.

Колись чоппер мав вкрай погану репутацію. Когда-то чоппер имел крайне скверную репутацию.

Т-18 мав рівноміцний протикулевий бронезахист. Т-18 имел равнопрочную противопульную бронезащиту.

Мав хист до мистецтва, багато малював. Имел склонность к искусству, много рисовал.

Сантос-Дюмон мав величезну популярність. Сантос-Дюмон имел огромную популярность.

Збірник "Мечты и звуки" не мав успіху. Сборник "Мечты и звуки" не имеет успеха.

Мав навіть прізвисько "Співаючий принц" ("Sångarprinsen"). Имел даже прозвище "Поющий принц" ("Sangarprinsen").

Мав псевдонім "Пабло Боскович". Имел псевдоним "Пабло Боскович".

Ворог мав значну чисельну перевагу. Неприятель имел несомненное численное преимущество.

Мав кличку "Блюк". Имел кличку "Блюк".

Танк мав планетарні бортові передачі. Танк имел планетарные бортовые передачи.

Ствол гармати мав скріплену конструкцію. Ствол орудия имел скрепленную конструкцию.

Перший Arduino мав послідовний порт, Первый Arduino был последовательный порт,

Львів завжди мав славу міста кав'ярень. Львов всегда имел славу города кофеен.

Кузов тепер мав внутрішнє позначення Typ 82. Кузов теперь имел внутреннее обозначение Typ 82.

Замок мав довгасту, майже прямокутну, форму. Замок имел продолговатую, почти прямоугольную, форму.

Такий поділ мав далекоглядне теоретичне значення. Такое разделение имело дальновидное теоретическое значение.

Мав свою релігійну космогонію і міфологію. Имел свою религиозную космогонию и мифологию.

Саурмаг I не мав синів. Саурмаг I не имел сыновей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen