Ejemplos del uso de "мав феноменальну" en ucraniano

<>
Але Пілігрим не мав душевного спокою: Но Пилигрим не имел душевного покоя:
Доповідач Джим Шерідан мав блискучий виступ. Докладчик Джим Шеридан имел блестящее выступление.
Колись чоппер мав вкрай погану репутацію. Когда-то чоппер имел крайне скверную репутацию.
Т-18 мав рівноміцний протикулевий бронезахист. Т-18 имел равнопрочную противопульную бронезащиту.
Мав хист до мистецтва, багато малював. Имел склонность к искусству, много рисовал.
Сантос-Дюмон мав величезну популярність. Сантос-Дюмон имел огромную популярность.
Збірник "Мечты и звуки" не мав успіху. Сборник "Мечты и звуки" не имеет успеха.
Мав навіть прізвисько "Співаючий принц" ("Sångarprinsen"). Имел даже прозвище "Поющий принц" ("Sangarprinsen").
Мав псевдонім "Пабло Боскович". Имел псевдоним "Пабло Боскович".
Ворог мав значну чисельну перевагу. Неприятель имел несомненное численное преимущество.
Мав кличку "Блюк". Имел кличку "Блюк".
Танк мав планетарні бортові передачі. Танк имел планетарные бортовые передачи.
Ствол гармати мав скріплену конструкцію. Ствол орудия имел скрепленную конструкцию.
Перший Arduino мав послідовний порт, Первый Arduino был последовательный порт,
Львів завжди мав славу міста кав'ярень. Львов всегда имел славу города кофеен.
Кузов тепер мав внутрішнє позначення Typ 82. Кузов теперь имел внутреннее обозначение Typ 82.
Замок мав довгасту, майже прямокутну, форму. Замок имел продолговатую, почти прямоугольную, форму.
Такий поділ мав далекоглядне теоретичне значення. Такое разделение имело дальновидное теоретическое значение.
Мав свою релігійну космогонію і міфологію. Имел свою религиозную космогонию и мифологию.
Саурмаг I не мав синів. Саурмаг I не имел сыновей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.