Verwendungsbeispiele von "максимуму" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle16 максимум16
Принцип максимуму і теорема єдиності. Принцип максимума и теорема единственности.
Перший - значимість по максимуму приємного. Первый - значимость по максимуму приятного.
Використовуйте накопичену інформацію по максимуму. Используйте накопленную информацию по максимуму.
Вся земля понад цей максимуму вилучалася; Вся земля сверх этого максимума изымалась;
Нагадаємо, курс біткойна досяг рекордного максимуму. Курс биткоина достиг еще одного рекордного максимума.
Відходи використовують у виробництві по максимуму. Отходы используют в производстве по максимуму.
Публічні місця по максимуму обладнуються камерами. Публичные места по максимуму оборудуются камерами.
Пробіг "День зимового максимуму" 2017 - ВсеПробеги Пробег "День зимнего максимума" 2017 - ВсеПробеги
Ціна Ethereum досягає нового рекордного максимуму Цена Ethereum достигает нового рекордного максимума
Принцип максимуму дійсної і уявною частини. Принцип максимума вещественной и мнимой части.
Ваня нам показував все по максимуму. Ваня нам показывал всё по максимуму.
Значимість по максимуму приємного, безсумнівно, велика. Значимость по максимуму приятного, несомненно, большая.
А тепер штраф, сподіваюся, по максимуму. А теперь штраф, надеюсь, по максимуму.
Всюдисущий глянець - використовуйте його по максимуму Вездесущий глянец - используйте его по максимуму
Стеля повинен бути по максимуму світлий Потолок должен быть по максимуму светлый
Нова досягла максимуму 7m, 0 фотографічної величини. Новая достигла максимума 7m, 0 фотографической величины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!