Exemplos de uso de "мала назву" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Тоді вона мала назву "Долгінцево". Тогда она имела название "Долгинцево".

Столиця держави, Оттава, раніше мала назву Байтон. Столица Канады - Оттава, которая раньше называлась Байтон.

Виставка мала назву "Катажина Козира. Выставка имела название "Катажина Козыра.

Тоді вона мала назву "Долгинцево". Тогда она носила название "Долгинцево".

До 1946-го команда мала назву "Стахановець". До 1946 года команда называлась "Стахановец".

Від шлюбу з Шереметєвим мала 7 дітей. От брака с Шереметевым имела 7 детей.

Регулярні виплати отримали назву ануїтетів. Регулярные выплаты получили название аннуитетов.

Соціально-економічна політика Рейґана мала позитивні результати. Социально-экономическая политика Рейгана имела положительные результаты.

Результат отримав назву Тип 4, "Ке-Ну". Результат получил название Тип 4, "Ке-Ну".

Мала ймовірність псування товару тарою; Малая вероятность порчи товара тарой;

Це явище носить назву поляризація вакууму. Явление это получило название поляризации вакуума.

Мала сцена GERF 2011 (попередній running order): Малая сцена GERF 2011 (предварительный running order):

також Маккензі дав назву пирога. также Маккензи дал название пирогу.

Церква Різдва Христового мала оборонне значення. Церковь Рождества Христового имела оборонное значение.

Підприємство отримало назву "Горлівський машинобудівник". Предприятие получило название "Горловский машиностроитель".

Північно-західна стіна будівлі мала складну конструкцію. Северо-западная стена здания имела сложную конструкцию.

Брама також носила назву "Галицької". Ворота также носили название "Галицкие".

Його родина мала дворянське коріння. Его семья имеет дворянские корни.

Ця версія одержала назву вісло-одерського варіанту. Первая версия получила название висло-одерского варианта.

Гелена Ружичкова мала своєрідний акторський типаж. Хелена Ружичкова имела своеобразный актёрский типаж.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS