Usage examples of "масою" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Поросята масою 10-50 кг Поросята массой 10-50 кг
Morasko - залізний метеорит масою 290000 грам. Morasko - железный метеорит весом 290000 грамм.
невеликою масою і габаритними розмірами; небольшая масса и габаритные размеры;
Коренеплід масою 140-220 гр.. Корнеплод массой 140-220 гр..
Заправляє торкрет-машину вогнетривкою масою. Заправляет торкрет-машину огнеупорной массой.
Металокерамічна коронка з плечовою масою Металлокерамическая коронка с плечевой массой
Довговічність перемички визначається її масою. Долговечность перемычки определяется её массой.
Міщани не були однорідною масою. Мещане не были однородной массой.
Він сниться мені за масою дій, Он снится мне за массой действий,
Деревне-волокнистий матеріал володіє масою достоїнств: Древесный-волокнистый материал обладает массой достоинств:
Поросята масою тіла 20-40 кг Поросята массой тела 20-40 кг
Дозу розраховують за масою тіла малюка. Дозу рассчитывают по массе тела малыша.
Лікування лінгвальними брекетами характеризується масою переваг. Лечение лингвальными брекетами характеризуется массой преимуществ.
Автомобілі або автопоїзда повною масою 32; Автомобили или автопоезда полной массой 32;
З масою вражень поверталися діти додому. С массой впечатлений дети вернулись домой.
Виготовлений діамант масою 189,62 кар. Изготовлен бриллиант массой 189,62 кар.
У дозаторі використовуються таблетки масою 200г. В дозаторе используются таблетки массой 200г.
Коронка металокерамічна (художня, з плечовою масою) Коронка металлокерамическая (художественная, с плечевой массой)
Відповідність між масою людини та її зростом. Это соотношение массы человека и его роста.
Коренеплоди гладкі, циліндричної форми, масою 200-300г. Корнеплоды гладкие, цилиндрической формы, массой 200-300г.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!