Exemples d’usage de "матеріали" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous429 материал429
Докладні роздаткові матеріали для маркетингу Подробные раздаточные материалы для маркетинга
Аксесуари та витратні матеріали (102) Аксессуары и расходные материалы (102)
Підбираються оздоблювальні матеріали світлих відтінків. Подбираются отделочные материалы светлых оттенков.
Інтерфом Холдинг за здорові матеріали Интерфом Холдинг за здоровые материалы
Купити Сипучі матеріали - Кіровоградська область Купить Сыпучие материалы - Кировоградская область
Зварювальне обладнання та витратні матеріали Сварочное оборудование и расходные материалы
Всі матеріали проходять камерну сушку. Все материалы проходят камерную сушку.
Пакувальні матеріали для харчової промисловості Упаковочные материалы для пищевой промышленности
Матеріали для цегли та бетонів Материалы для кирпича и бетонов
Купити Стінові матеріали - Хмельницька область Купить Стеновые материалы - Хмельницкая область
Купити Стінові матеріали - Дніпропетровська область Купить Стеновые материалы - Днепропетровская область
Пластикові Покрівельні матеріали в Індії Пластиковые Кровельные материалы в Индии
Матеріали підготовлені компанією TQM systems. Материалы подготовлены компанией TQM systems.
Нові конструкційні та функціональні матеріали. Новые конструкционные и функциональные материалы.
Дидактичні матеріали для 2 класу. Дидактические материалы "2 класс.
Група: Матеріали пакувальні з полістиролу Группа: Материалы упаковочные из полистирола
Книги, поезія, статті, біографічні матеріали ". Книги, поэзия, статьи, биографические материалы ".
Будівельне обладнання та будівельні матеріали. Строительное оборудование и строительные материалы.
Матеріали для зварювання і пайки Материалы для сварки и пайки
Пакувальні матеріали для фармацевтичної промисловості Упаковочные материалы для фармацевтической промышленности
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !