Exemplos de uso de "матеріалом" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos41 материал41
МДФ - фасади вважаються міцним матеріалом. МДФ - фасады считаются прочным материалом.
Текст супроводжується багатим ілюстрованим матеріалом. Текст насыщен богатым иллюстративным материалом.
Захисна спідниця з імпортом матеріалом Защитная юбка с импортом материалом
Улюбленим матеріалом скульптора була бронза. Излюбленным материалом мастера была бронза.
Унікальному оволодінні техніками і матеріалом Уникальном овладении техниками и материалом
Кортекс називають матеріалом нового покоління. Кортекс называют материалом нового поколения.
Останні називаються сирим матеріалом, сировиною. Последние называются сырым материалом, сырьем.
Матеріалом для корпусу вибрано вуглеволокно. Материалом для корпуса выбрано углеволокно.
Навчимося працювати з флористичним матеріалом. Научимся работать с флористическим материалом.
Робота з новим матеріалом EVA Работа с новым материалом EVA
Митець постійно експериментує з матеріалом. Мы постоянно экспериментируем с материалами.
Найважливішим будівельним матеріалом є цемент. Основным строительным материалом является цемент.
Атолл володіє багатим археологічним матеріалом. Атолл обладает богатым археологическим материалом.
Полімерпіщана черепиця є дуже міцним матеріалом. Полимерпесчаная черепица является очень прочным материалом.
Стовбур пальми вважається першокласним будівельним матеріалом. Ствол пальмы считается первоклассным строительным материалом.
18 Реконструкція зуба фотополімерним матеріалом 800 18 Реконструкция зуба фотополимерным материалом 800
Матеріалом для виготовлення ковшів служить поліуретан. Материалом для изготовления ковшей служит полиуретан.
Односторонній захисна спідниця з імпортним Матеріалом Односторонний защитная юбка с импортным Материалом
Після висихання фасад покривається плівковим матеріалом. После высыхания фасад покрывается пленочным материалом.
Основним матеріалом для письма стала папір. Бумага как основной материал для письма.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!