Ejemplos de uso de "матеріалів" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos287 материал287
Будують кліматрон з прозорих матеріалів. Строят климатроны из прозрачных материалов.
Технологія полімерних і композиційних матеріалів. Технология полимерных и композиционных материалов.
Міжкімнатні двері з композитних матеріалів Межкомнатная дверь из композитных материалов
• Розробка нових туристичних промоційних матеріалів. • Разработка новых туристических рекламных материалов;
камеральна обробка матеріалів, складання звітів камеральная обработка материалов, составление отчётов
Нові застосування полімерних матеріалів OSV Новые применения полимерных материалов OSV
лазерна та плазмова обробка матеріалів; лазерная и плазменная обработка материалов;
Розрахунок матеріалів для будівництва басейни Расчет материалов для строительства бассейна
Про Завод покрівельних матеріалів "Еверест" О Завод кровельных материалов "Эверест"
канцелярських виробів і витратних матеріалів; канцелярские принадлежности и расходные материалы;
продаж матеріалів, опублікованих у ХДАК. продажа материалов, опубликованных в ХГАК.
матеріалознавство та експертиза текстильних матеріалів; материаловедение и экспертиза текстильных материалов;
Своєчасна поставка сировини і матеріалів Своевременная поставка сырья и материалов
Схема укладання матеріалів зеленої покрівлі Схема укладки материалов зеленой кровли
радіаційно - технічна модифікація полімерних матеріалів; радиационно - техническая модификация полимерных материалов;
Ви отримуєте апробацію матеріалів дисертації. Вы получаете апробацию материалов диссертации.
Архів матеріалів - Маріупольський державний університет Архив материалов - Мариупольский государственный университет
Всеросійський інститут авіаційних матеріалів (ВІАМ); Всероссийский институт авиационных материалов (ВИАМ);
Які формати матеріалів ми публікуємо? Какие форматы материалов мы публикуем?
Поставка матеріалів і електротехнічного обладнання Поставка материалов и электротехнического оборудования
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.