Ejemplos de uso de "матчі" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Матчі відбудуться в СК "Політехнік". Матчи пройдут в СК "Политехник".
Вболівальникам такі матчі мають подобатися. Болельщикам такая игра должна понравиться.
Матчі прийматиме столичний НСК "Олімпійський". Поединок примет столичный НСК "Олимпийский".
Кращі бонуси на майбутні матчі Лучшие бонусы на предстоящие матчи
У сьогоднішньому матчі фаворитами вважають іспанців. В сегодняшней игре фаворитами считались испанки.
Інші футбольні матчі в Premier Другие футбольные матчи в Premier
Це будуть заключні матчі регулярного чемпіонату. Это будут заключительные игры регулярного чемпионата.
Інші футбольні матчі в Apertura Другие футбольные матчи в Apertura
1925 році виїжджав на матчі в Туреччину. 1925 году выезжал на игры в Турцию.
Враження ті матчі залишали незабутнє. Впечатления те матчи оставляли неизгладимое.
У контрольному матчі СК "Дніпро-1" поступився запорізькому "Металургу" На контрольной игре СК "Днепр-1" встретился "Металлургом".
Матчі відбувались у шведському Стокгольмі. Матч проходил в шведском Стокгольме.
Перші матчі пройдуть 18 серпня. Первые матчи состоятся 18 февраля.
Півфінальні матчі Кубка відбудуться навесні. Полуфинальные матчи Кубка состоятся весной.
Роберто Карлос у матчі "Фенербахче" Роберто Карлос в матче "Фенербахче"
Інші футбольні матчі в PFL Другие футбольные матчи в PFL
Грайте швидкі матчі без очікування! Играйте быстрые матчи без ожидания!
У НХЛ стартували передсезонні матчі. В НХЛ стартовали предсезонные матчи.
Відбулися два матчі баскетбольної Суперліги. Состоялись два матча баскетбольной Суперлиги.
3 квітня стартують матчі чвертьфіналу. 3-го апреля стартуют матчи четвертьфинала.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.