PROMT.One

Beispiele für die Verwendung von "медиків" im Ukrainischen mit Übersetzung "медик"

Übersetzungen:
орден "Королівських медиків" Шрі-Ланки; орден "Королевских медиков" Шри-Ланки;
"Масштаби роботи військових медиків - вражають. "Масштабы работы военных медиков - впечатляют.
Потерпілий помер до приїзду медиків. Пострадавший умер до приезда медиков.
До приїзду медиків він помер. До прибытия медиков он скончался.
Його передали у руки медиків. Он передан в руки медиков.
Смерть наступила до приїзду медиків. Смерть наступила до приезда медиков.
Доступ Зареєстрованих Медиків до Скарги. Доступ Зарегистрированных Медиков к Жалобе.
Експертна думка медиків і фахівців; Экспертное мнение медиков и специалистов;
Рекомендації медиків в післяопераційний період: Рекомендации медиков в послеоперационный период:
Співробітництво зоологів, медиків і ветеринарів Сотрудничество зоологов, медиков и ветеринаров
Тоді він звернувся до київських медиків. Тогда он обратился к киевским медикам.
Як перевірити кишечник - поради від медиків Как проверить кишечник - советы от медиков
Цей вітамін серед медиків називають ліками. Этот витамин среди медиков называют лекарством.
Адже це основний елемент гардеробу медиків. Это ведь основной элемент гардероба медиков.
Там навчали насамперед юристів і медиків. Там учили прежде юристов и медиков.
Як лікувати бронхіт - поради від медиків Как лечить бронхит - советы от медиков
Як знизити холестерин - рекомендації від медиків Как снизить холестерин - рекомендации от медиков
Вони подорожують під виглядом відомих медиків. Они путешествуют под видом известных медиков.
Виробники напоїв не згодні з висновками медиків. Но знакомые не согласны с выводами медиков.
За даними медиків, стан потерпілого - середньої важкості. По оценке медиков, состояние пострадавшего - средней тяжести.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier