Ejemplos de uso de "медицині" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos58 медицина58
Штучний інтелект у медицині: інфографіка Искусственный интеллект в медицине: инфографика
Вправний у магії та медицині. Искусен в магии и медицине.
Програма "Нові клітинні технології - медицині"; • "Новые клеточные технологии - медицине".
Для застосування у ветеринарній медицині! Для применения в ветеринарной медицине!
Докторська програма в спортивній медицині Докторская программа в спортивной медицине
У медицині розтяжки називають стрії. В медицине растяжки называют стрии.
Рослину використовують у науковій медицині. Растение используют в научной медицине.
Психопатологічний критерій використовується в медицині. Психопатологический критерий используется в медицине.
Фітонциди широко застосовують в медицині. Фитонциды широко применяются в медицине.
Використання іонізуючих випромінювань в медицині. Использование ионизирующих излучений в медицине.
В медицині як антисептичний засіб. В медицине как антисептическое средство.
у медицині - допомагає ставити діагнози; в медицине - помогает ставить диагнозы;
Часто застосовується в нетрадиційній медицині. Часто применяется в нетрадиционной медицине.
Іноваційні радіаційні технології в медицині. Инновационные радиационные технологии в медицине.
Похмілля у медицині називається абстинентний синдром. Похмелье в медицине называется абстинентный синдром.
Отруту цієї змії використовують у медицині. Яд этой змеи используется в медицине.
У науковій медицині використовують листки наперстянки. В научной медицине используют листья инжира.
"Телемедицина та інформаційні системи в медицині" "Телемедицина и информационные системы в медицине"
Україні доводиться переглядати стандарти у медицині. Украине приходится пересматривать стандарты в медицине.
найвизначніші відкриття в медицині та математиці. виднейшие открытия в медицине и математике.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.