Exemplos de uso de "медицині" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos58 медицина58
Штучний інтелект у медицині: інфографіка Искусственный интеллект в медицине: инфографика
Вправний у магії та медицині. Искусен в магии и медицине.
Програма "Нові клітинні технології - медицині"; • "Новые клеточные технологии - медицине".
Для застосування у ветеринарній медицині! Для применения в ветеринарной медицине!
Докторська програма в спортивній медицині Докторская программа в спортивной медицине
У медицині розтяжки називають стрії. В медицине растяжки называют стрии.
Рослину використовують у науковій медицині. Растение используют в научной медицине.
Психопатологічний критерій використовується в медицині. Психопатологический критерий используется в медицине.
Фітонциди широко застосовують в медицині. Фитонциды широко применяются в медицине.
Використання іонізуючих випромінювань в медицині. Использование ионизирующих излучений в медицине.
В медицині як антисептичний засіб. В медицине как антисептическое средство.
у медицині - допомагає ставити діагнози; в медицине - помогает ставить диагнозы;
Часто застосовується в нетрадиційній медицині. Часто применяется в нетрадиционной медицине.
Іноваційні радіаційні технології в медицині. Инновационные радиационные технологии в медицине.
Похмілля у медицині називається абстинентний синдром. Похмелье в медицине называется абстинентный синдром.
Отруту цієї змії використовують у медицині. Яд этой змеи используется в медицине.
У науковій медицині використовують листки наперстянки. В научной медицине используют листья инжира.
"Телемедицина та інформаційні системи в медицині" "Телемедицина и информационные системы в медицине"
Україні доводиться переглядати стандарти у медицині. Украине приходится пересматривать стандарты в медицине.
найвизначніші відкриття в медицині та математиці. виднейшие открытия в медицине и математике.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!