Ejemplos del uso de "мережа закусочних" en ucraniano

<>
Мережа салонів мобільного зв'язку - FEDORIV Сеть салонов мобильной связи - FEDORIV
Тут працює 100 спеціалізованих магазинів і закусочних. Здесь работает 100 специализированных магазинов и закусочных.
Мережа ресторанів "Кава Тайм" Сеть ресторанов "Кофе Тайм"
у дешевих закусочних - 1-2 реали; в дешевых закусочных - 1-2 реала;
У 2008 році торгівельна мережа "Фокстрот. В 2008 году торговая сеть "Фокстрот.
Огірок солоний - рослина сімейства закусочних... Огурец соленый - растение семейства закусочных.
Широко розвинена філіальна мережа ARX. Широко развитая филиальная сеть ARX.
Дочка власника закусочних і шкільної вчительки. Дочь владельца закусочных и школьной учительницы.
Мережа гіпермаркетів "Фоззі" Сеть гипермаркетов "Фоззи"
Мережа автодоріг в Італії - платна. Сеть автодорог в Италии - платная.
Мережа супермаркетів "Екватор" Сеть супермаркетов "Экватор"
GUESS мережа розширюється до 13 магазинів. GUESS сеть расширяется до 13 магазинов.
Справжня соціальна мережа для справжніх блогерів! Настоящая социальная сеть для настоящих блогеров!
Мережа гостинних ресторанів "Крим" Сеть гостеприимных ресторанов "Крым"
Мережа супермаркетів Varus купує магазини "Перекресток" Сеть супермаркетов Varus покупает магазины "Перекресток"
Мережа відділень банку "УкрСиббанк" Сеть отделений банка "УкрСиббанк"
Транспортна мережа Замбії непогано розвинена. Транспортная сеть Замбии неплохо развита.
Планово-висотна знімальна геодезична мережа. Планово-высотную съемочную геодезическую сеть.
НАСК "ОРАНТА" - Представницька мережа НАСК "ОРАНТА" - Представительская сеть
Мережа супермаркетів "Амстор" Сеть супермаркетов "Амстор"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.