Verwendungsbeispiele von "миротворця" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle27 миротворец27
Боярський потрапив в базу "Миротворця" Боярский попал в базу "Миротворца"
Собчак потрапила в базу "Миротворця" Собчак попала в базу "Миротворца"
Воїни серця: шлях кришталевого миротворця Воины сердца: путь хрустального миротворца
Рубана внесли до бази "Миротворця" Рубана внесли в базу "Миротворца"
Бондарчук потрапив до списку "Миротворця" Бондарчук попал в списки "Миротворца"
Має профіль у базі "Миротворця". Он числится в базе "Миротворца"...
Тимошенко потрапила в базу "Миротворця" Тимошенко попала в базу "Миротворца"
Євген Петросян поповнив список "Миротворця" Евгений Петросян пополнил список "Миротворца"
Росіянка перебуває у базі "Миротворця". Россиянка находится в базе "Миротворца".
"Дукаліс" потрапив в базу "Миротворця" "Дукалис" попал в базу "Миротворца"
У Литві запустили аналог українського "Миротворця" В Литве появился аналог украинского "Миротворца"
Микола Санжаревський потрапив до бази "Миротворця". Николай Санжаревский попал в базу "Миротворца".
Відомий російський музикант поповнив базу "Миротворця" Известный российский музыкант пополнил базу "Миротворца"
Російський митрополит загримів у базу "Миротворця" Русский митрополит загремел в базу "Миротворца"
Анкета Патріарха Іринея на сайті "Миротворця" Анкета Патриарха Иринея на сайте "Миротворца"
Відома телеведуча потрапила до бази "Миротворця" Известная телеведущая попала в базу "Миротворца"
Анкета Марії Кисельової у базі "Миротворця" Анкета Марии Киселевой в базе "Миротворца"
Гоша Куценко потрапив в чистилище "Миротворця" Гоша Куценко попал в чистилище "Миротворца"
Стан пораненого миротворця оцінюється як стабільний. Состояние раненого миротворца оценивается как стабильное.
Митрополита онуфрія внесли до бази "Миротворця" Митрополит Онуфрий попал в базу "Миротворца"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!