Exemplos de uso de "мовою іврит" em ucraniano com tradução para o russo

<>
вільно володієте англійською мовою (upper-intermediate і вище); Уверенно владеете английским языком (Upper-Intermediate или выше);
Іврит Транскрипція Переклад Українською Ц.-слов. Иврит Транскрипция Перевод Русский Ц.-слав.
Назва країни на німецькою мовою: Italien. Название страны на немецком языке: Italien.
Іврит 0 (викладач: Андрій Дилюк) Иврит 0 (преподаватель: Андрей Дылюк)
Писав зрозумілою, доступною простим людям мовою. Писал понятной, доступной простым людям языке.
Іврит 1 (викладач: Андрій Дилюк) Иврит 1 (преподаватель: Андрей Дылюк)
одну сторінку CV (англійською мовою); краткое CV (на английском языке);
Яскравим прикладом відродження мови є іврит. Ярким примером возрождения языка является иврит.
Розмовляють тамільською мовою дравідійськой мовної сім'ї. Говорят на тамильском языке дравидийской семьи.
Іврит 160 180 200 За домовленістю Иврит 160 180 200 По договоренности
Написана архаїчною, але зрозумілою мовою. Написана архаичным, но понятным языком.
Китайська, японська, арабська, турецька, іврит 240 грн. Китайский, японский, арабский, турецкий, иврит 240 грн.
Кастильська (іспанська) є офіційною мовою Іспанії. Кастильский (испанский) является официальным языком Испании.
Офіційні мови - іврит (староєврейська), арабська. Официальные языки - иврит (древнееврейский), арабский.
Навчання велося староукраїнською книжною мовою. Обучение велось староукраинским книжным языком.
Іврит і ідиш - в чому різниця? Иврит и идиш - в чем разница?
Офіційною мовою держави є латиська. Официальным языком государства является латышский.
Іврит I (викладач: Руслан Качур) Иврит I (преподаватель: Руслан Качур)
Докладна біографія португальською мовою (порт.) Подробная биография португальском языке (порт.)
Збори ліричних пісень на мові Іврит. Собрание лирических песен на языке иврит.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!