Verwendungsbeispiele von "моделі" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle368 модель368

einblenden

У моделі відсутня права стопа. У модели отсутствует правая стопа.

Анатомічні моделі і навчальні посібники Анатомические модели и учебные пособия

створюється базова версія моделі прецедентів. Создается базовая версия модели прецедентов.

Номер моделі: 3d Нитка принтера Номер модели: 3d Нить принтера

Обидві моделі підтримують бездротову зарядку. Обе модели поддерживают беспроводную зарядку.

Італійські моделі ескорту в Барселоні Итальянские модели эскорта в Барселоне

Моделі, манекени і механічні симулятори. Модели, манекены и механические симуляторы.

Інструкції до роутерів моделі TOTOLINK Инструкции к роутерам модели TOTOLINK

Доповнення лінійки каністр моделі "Дельта" Дополнение линейки канистр модели "Дельта"

Переваги машин моделі RМ 61 Преимущества машин модели RМ 61

Переваги машин моделі RМ 51 Преимущества машин модели RМ 51

Російський аналог корейської моделі "Кондор". Российский аналог корейской модели "Кондор".

Це - моделі Megane і Scenic. Это - модели Megane и Scenic.

Створення моделі Entity Data Model Создание модели Entity Data Model

Парадигми й моделі університетської освіти. Парадигмы и модели университетского образования.

• комунікаційні моделі з персональною пропозицією; • коммуникационные модели с персональным предложением;

Моделі полегшують розуміння труднощів реальності. Модели облегчают понимание сложной реальности.

за якісною специфікою (змістом моделі). по качественной специфике (содержанию модели).

RJ45 затемнення кабель (деякі моделі) RJ45 затемнения кабель (некоторые модели)

Почнемо з розгляду найпростішої моделі: Начнем с рассмотрения простейшей модели:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen