Usage examples of "можете" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Ви можете звантажити приклад плаґіна Вы можете скачать пример плагина
За таку зухвалість можете поплатитися життям! За такую дерзость можно заплатить жизнью.
Робіть рівно стільки, скільки можете. Делайте столько раз, сколько сможете.
Ви можете довірити нам все. Нам вы можете доверить все.
Ви можете торгувати Бінарні опціони: Вы можете торговать Бинарными опционами:
Однак, ви можете бачити метадані про цей шар. Можно, однако, посмотреть некоторые метаданные о слое.
Детальнішу статистику ви можете переглянути тут. Подробную статистику Вы сможете просмотреть здесь.
Ви можете зробити OEM & ODM? Вы можете сделать OEM & ODM?
Можете сказати в процентному співвідношенні? Можете сказать в процентном соотношении?
Можете приступати до запланованих робіт Можете приступать к запланированным работам
Можете використовувати для чищення туалету. Можете использовать для чистки туалета.
Ви не можете спати ночами. Вы не можете спать ночами.
Ви можете лікування еректильної дисфункції! Вы можете лечить эректильной дисфункции!
Ви можете заздалегідь запланувати дзвінки Вы можете заранее планировать звонки
Ви можете дивитися онлайн Висоцький. Вы можете смотреть онлайн Высоцкий.
Ви можете вивчити інтригуючі напрямки... Вы можете изучить интригующие направления...
Ви можете замовити зворотній дзвінок: Вы можете заказать обратный звонок:
Ви можете підключити свої проксі. Вы можете подключить свои прокси.
Ви можете придбати книгу "Паркомуна. Вы можете приобрести книгу "Паркоммуна.
Ви можете запропонувати OEM & ODM? Вы можете предложить OEM & ODM?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!