Usage examples of "монархією" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all17 монархия17
Сардінське королівство стала конституційною монархією. Сардинское королевство стало конституционной монархией.
Унікальною теократичною монархією є Ватикан. Уникальной теократической монархией является Ватикан.
Нідерланди традиційно залишаються конституційною монархією. Нидерланды традиционно являются конституционной монархией.
Московія залишалася самодержавною (абсолютною) монархією. Россия оставалась самодержавной (абсолютной) монархией.
Київська Русь була ранньофеодальною монархією. Киевская Русь являлась раннефеодальной монархией.
Іспанія формально стала вважатися монархією. Испания формально стала считаться монархией.
У 1660 Данія стала спадковою монархією. В 1660 Дания стала наследственной монархией.
Саудівська Аравія є абсолютною теократичною монархією; Саудовская Аравия является абсолютной теократической монархией;
Росія і далі залишилась абсолютною монархією. Россия и дальше осталась абсолютной монархией.
Таку державу він називає королівською монархією. Такое государство он называет королевской монархией.
До 1973 р країна була конституційною монархією. До 1973 г. страна была конституционной монархией.
Прийнята Кортесом конституція оголошувала Іспанію спадковою монархією. Принятая кортесами конституция объявляла Испанию наследственной монархией.
Конституція 1869 р. проголосила Іспанію спадковою монархією. Конституция 1869 года провозгласила Испанию наследственной монархией.
У політичній області Росія залишалася думської монархією. В политической сфере Россия осталось думской монархией.
За формою правління Київська Русь була монархією. По форме правления Киевская Русь считалась монархией.
Чому Англія стала називатися конституційної парламентської монархією? Почему Англия называется "Конституционной парламентской монархией"
До 1952 р. Єгипет був парламентарною монархією. До 1952 г. Египет был парламентарной монархией.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!