Exemples d'utilisation de "моральними" en ukrainien

<>
Найзагальніші норми називають моральними принципами. Общие нормы называют моральными принципами.
Міністр пояснив свою відставку моральними причинами. Министр объяснил свой уход нравственными причинами.
Ми керуємося строгими моральними принципами. Мы руководствуемся строгими моральными принципами.
Володіє міцними моральними якостями, високою духовністю. Обладает прочными нравственными качествами, высокой духовностью.
Ввічливий, людина з високими моральними принципами. Вежливый, с высокими моральными принципами человек.
Вони є для них моральними орієнтирами. Они являются для них нравственными ориентирами.
моральними, орієнтованими на взаємне моральне удосконалювання. моральными, ориентированными на взаимное нравственное совершенствование.
Естетичні почуття тісно пов'язані з моральними. Эстетические чувства тесно связаны с нравственными.
Стимули можуть бути матеріальними та моральними. Стимулы могут быть материальными и моральными.
Справжня людина живе за моральними принципами. У верного мужчины есть моральные принципы.
Матеріальні стимули часто замінювалися моральними, політико-ідеологічними. Материальные стимулы часто заменялись моральными, политико-идеологическими.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !