Beispiele für die Verwendung von "музейної" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle16 музейный16
Формування музейної колекції (на сер. Формирование музейной коллекции (на сер.
Історія музеїв та музейної справи. История музеев и музейного дела.
Відкриття фотовиставки "Віхи музейної біографії" Открытие фотовыставки "Вехи музейной биографии"
Відкриття музейної виставки "Розірване коло" Открытие музейной выставки "Разорванный круг"
музейної справи, колекціонування; архівної справи; музейное дело, коллекционирование, архивное дело;
інституційний вимір історії музейної справи; институциональное измерение истории музейного дела;
Архівний (Archival) - Листівки музейної якості зберігання. Архивный (Archival) - Открытки музейного качества хранения.
Перший раз відзначали фахівців "музейної справи" Первый раз отмечали специалистов "музейного дела"
Конкурс "Мистецтво музейної експозиції" (міні-виставки): Конкурс "Искусство музейной экспозиции" (мини-выставки):
Роль музейної педагогіки в освітньому процесі. Роль музейной педагогики в образовательном процессе.
Не випадково підібрані елементи музейної емблеми. Не случайно подобраны элементы музейной эмблемы.
Музейна експозиція - основна форма музейної комунікації. Музейная экспозиция -- основная форма музейной коммуникации.
ГО "Український центр розвитку музейної справи" ОО "Украинский центр развития музейного дела"
Колекція західноєвропейського живопису - ядро музейної збірки. Коллекция западноевропейского искусства - ядро музейного собрания.
фахівці з бібліотечної, музейної та архівної справи; специалисты по библиотечному, музейного и архивного дела;
фахівці з бібліотечної, музейної та архівної справ; специалисты по библиотечному, музейному и архивному делу;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.