Usage examples of "музиканти" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Індійською музикою цікавилися джазові музиканти. Индийской музыкой интересовались джазовые музыканты.
На альбомі Vittrad музиканти вирішили додати семпли та секвенсери. При записи альбома Vittrad группа использовала семплеры и секвенсеры.
Ми тебе любимо ", - повідомили музиканти. Мы любим вас ", - заявил музыкант.
Музиканти приймають рішення розпустити склад. Музыканты принимают решение распустить состав.
Кращі музиканти виконавці Mellow jazz: Лучшие музыканты исполнители Mellow jazz:
"Бременські музиканти" Ціна: 369 грн "Бременские музыканты" Цена: 369 грн
Музиканти, кавер-групи, вокалісти, шоу Музыканты, кавер-группы, вокалисты, шоу
Музиканти презентують свій новий альбом. Музыканты презентуют свой новый альбом.
Слухати аудіоказку "Бременські музиканти" українською. Слушать аудиосказки "Бременские музыканты" украинский.
Музиканти живуть і працюють у Любляні. Музыканты живут и работают в Любляне.
У них викладали відомі італійські музиканти. В них преподавали известные итальянские музыканты.
Музиканти не отримали гонорарів за концерт. Музыканты не получили гонораров за концерт.
Музиканти розташовані у чотирьох кутах залу. Музыканты расположены в четырех углах зала.
Групи музиканти довговолосі виконавці "hair bands": Группы музыканты длинноволосые исполнители "hair bands":
З Монсеррат співпрацювали найвідоміші музиканти світу. С Монсеррат сотрудничали известные мировые музыканты.
І ваші улюблені музиканти поза днб? И ваши любимые музыканты вне днб?
Оцінивши всю ситуацію, музиканти відхилили пропозицію. Оценив всю ситуацию, музыканты отклонили предложение.
Музиканти збагатилися на 118 млн доларів. Музыканты обогатились на 118 млн долларов.
Виконавці і музиканти грають Piano Jazz: Исполнители и музыканты играющие Piano Jazz:
Мета, яку переслідували музиканти, залишається загадкою. Цель, которую преследовали музыканты, остаётся загадкой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!