Usage examples of "мідні" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all15 медный15
• високопродуктивні мідні та оптичні рішення; • высокопроизводительные медные и оптические решения;
кабельні (мідні і волоконно-оптичні); кабельные (медные и волоконно-оптические);
Причому мідні гроші випускалися безконтрольно. Причём медные деньги выпускались бесконтрольно.
Мідні водостоки Київ знає добре. Медные водостоки Киев знает хорошо.
Випускали мідні, срібні та золоті монети. Выпускали медные, серебряные и золотые монеты.
Наслідуючи греків, римляни відливали мідні монети. Следуя греков, римляне отливали медные монеты.
Вогонь, вода та мідні труби (Відео) Огонь, вода и медные трубы (Видео)
Це були мідні мечі, гарпуни, голки. Это был медный мечи, гарпуны, иглы.
Мідні деталі, такі як термінал мідь Медные детали, такие как терминал медь
Перші металеві (золоті і мідні) орнаменти. Первые металлические (золотые и медные) орнаменты.
Карбувалися також мідні і золоті рублі. Чеканились также медные и золотые рубли.
алюмінієві мідні ливарні інструменти та обладнання алюминиевые медные литейные инструменты и оборудование
К. експортує мідні концентрати, але імпортує метал. Колумбия экспортирует медные концентраты, но импортирует металл.
Проводи емальовані круглі мідні марок ПЕТД-2-200 Провода эмалированные круглые медные марок ПЭТД-2-200
Пізніше випускали чисто мідні монети діаметром 15 мм. В дальнейшем выпускали чисто медные монеты диаметром 15 мм.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!