Beispiele für die Verwendung von "місто Омськ" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Інше місто Пінар знаходилося біля підніжжя Крага. Другой город Пинара находился у подножья Крага.

1982 р. - Музей образотворчого мистецтва, Омськ. 1982 г. - Музей изобразительного искусства. Омск, Россия.

Виберіть найближче до вас місто Выберите ближайший к Вам город

До таких містах можна віднести Омськ. К таким городам можно отнести Омск.

Столицею свого князівства зробив місто Володимир-на-Клязьмі. Столицей княжества он сделал город Владимир-на-Клязьме.

Омськ), художником-оформлювачем Державного драматичного театру (1944 - 45; Омск), художником-оформителем Государственного драматического театра (1944 - 45;

Місто швидко розвивалось і розросталось. Город быстро развивался и разрастался.

"Юність" (Омськ) - 1997 (по грудень). "Юность" (Омск) - 1997 (по декабрь).

Місто Барроу знаходиться в регіоні проживання інупіатів. Город Барроу лежит в регионе проживания инупиатов.

1988 рік - Омськ, Росія (Державний симфонічний оркестр); 1988 год - Омск, Россия (Государственный симфонический оркестр);

А старе місто є просто фоном. А старый город является просто фоном.

захоплений Аннєнковим Омськ знову перейшов до більшовиків. захваченный Анненковым Омск вновь перешел к большевикам.

Захистіть своє місто від вторгнення кораблів. Защитите свой город от вторжения кораблей.

Туапсе Туапсе - місто в Краснодарському краї. Туапсе Туапсе - город в Краснодарском крае.

Місто Портсмут центр на карті Город Портсмут центр на карте

Адміністративним центром є місто Груде. Административным центром является город Груде.

Місто: Craiova День народження: 1976-10-01 Город: Craiova Дата рождения: 1976-10-01

Столиця нома Пієрія - місто Катерини. Столица нома Пиерия - город Катерини.

Неаполь - італійське місто, адміністративний центр області Кампанія. Неаполь - итальянский город, столица административной области Кампании.

З 1958 року - місто Інсар [2]. С 1958 года - город Инсар [2].

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen