Ejemplos del uso de "міське сміттєзвалище" en ucraniano

<>
Весь непотріб було вивезено на міське сміттєзвалище. Весь мусор был вывезен на городскую свалку.
Об'єм інвестицій у міське середовище Объем инвестиций в городскую среду
Грибовицьке сміттєзвалище функціонує понад 55 років. Грибовицкая свалка функционирует свыше 55 лет.
Міське кафе "На Басейній" Городское кафе "На Бассейной"
Актуальною екологічною проблемою є сміттєзвалище. Актуальной экологической проблемой является свалка.
Залучається на Кавказ і міське населення. Привлекается на Кавказ и городское население.
Міське свято - День визволення 8 листопада. Городской праздник - День освобождения 8 ноября.
Хмельницьке міське товариство захисту тварин "СОС" Хмельницкое городское общество защиты животных "СОС"
Міське середовище Нового Орлеана у фільмі Городская среда Нового Орлеана в фильме
1911 року почало працювати чотирикласне міське училище. В 1911 начало работать четырехклассное городское училище.
Входить в однойменне міське поселення. Входит в одноимённое городское поселение.
Є міське ефірне телебачення (45-дециметровий канал). Имеется городское эфирное телевидение (45-дециметровый канал).
Ігналіна) Ігналінське міське староство (лит. Игналина) Игналинское городское староство (лит.
панахида на Братській могилі (міське кладовище); панихида на Братской могиле (городское кладбище);
Міське право Оммен отримав в 1248 році. Городское право Оммен получил в 1248 году.
Адміністративний центр - міське селище Октябрський. Административный центр - городской поселок Октябрьский.
міське будівництво та господарство, фармація. городское строительство и хозяйство, фармация.
Milk Bar - це демократичне міське кафе-кондитерська. Milk Bar - это демократичное городское кафе-кондитерская.
Міське населення становить близько 74%, сільське - 26%. Доля городского населения составляет 74%, сельского - 26%.
Державна студія "Калуське міське телебачення" Государственная студия "Калушское городское телевидение"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.